NYC Guía informativa para el votante

Formulario de registro de votantes del estado de Nueva York Vote.NYC

Formulario nacional de inscripción de votantes tinyurl.com/FVRSpa

Fechas clave

Fin del plazo para registrarse como votante

Del sábado, 25 de octubre de 2025 al

Votación anticipada | Elecciones generales

Del sáb., 14 al dom., 22 de junio de 2025

Día de las elecciones

Mar., 4 de noviembre de 2025

Portal de solicitud de papeletas de la ciudad de Nueva York RequestBallot.vote.nyc

Fechas de votación

Del sáb., 14 al dom., 22 de junio de 2025 : Votación anticipada (verifique los días y el horario de votación en vote.nyc)

Mar., 4 de noviembre de 2025: Día de las elecciones

Para saber dónde hacer una votación anticipada o conocer el día de las elecciones, visite vote.nyc.

Conozca su derechos Guía de recursos: descárguela en su idioma

Have trouble seeing the embedded PDF below? Click here to see the NYC CEC Conozca su derechos Guía de recursos

rcv-printable-resource-guide-spanish Download

Votación por orden de preferencia en las primarias de junio

“A partir de 2021, la Ciudad de Nueva York utiliza la votación por orden de preferencia en las elecciones primarias y especiales para los siguientes cargos municipales: alcalde, defensor público, contralor, presidente del condado y miembros del Concejo Municipal. Puede clasificar hasta cinco candidatos por orden de preferencia. La votación por orden de preferencia le da más poder de decisión sobre quién es elegido. Incluso si su candidato preferido no gana, aún puede ayudar a elegir quién lo hace. Puede clasificar hasta cinco candidatos por orden de preferencia.

Mire los siguientes anuncios de interés público (Public Service Announcements, PSA) en su idioma para saber cómo funciona la votación por orden de preferencia.”¹